Section I. Identification et utilisations du produit	Section II. Ingrédients dangereux
Nom du produit : Répulsif intérieur en atomiseur Hagen	Isobutane - 8,5%  Propane - 1,5% (Asphyxiant)
Formule chimique : 219 - 009
Famille chimique : Répulsif
Utilisations : Garde les chiens hors de la zone vaporisée

Section III. Données physiques
État physique et apparence/odeur	Émulsion opaque blanche avec une odeur caractéristique
pH	Aucune donnée
Volatilité	97 %
Point de congélation	Non disponible
Point d'ébullition	Non Disponible
Gravité spécifique	0,92
Densité de vapeur	> 1
Pression de vapeur	55
Taux d'évaporation	Aucune donnée
Solubilité	Soluble

Section IV. Risques d'incendie et d'explosion
Point d'éclair	Agent propulsif seulement - environ 100 °C
Moyens d'extinction	Tout agent extincteur
Méthodes spéciales de lutte contre l'incendie	Les aérosols exposés à la chaleur explosent.
Risques particuliers d'incendie et d'explosion	Les aérosols

Section V. Données sur la réactivité
Stabilité	Stable
Conditions à éviter	Sans objet
Sous-produits de décomposition dangereux	Oxydes de carbone
Polymérisation dangereuse	Ne se produira pas

Section VI. Information sur les dangers pour la santé
Valeur limite d'exposition	Voir section II
Effets d'une surexposition	Les yeux, la peau et les muqueuses peuvent être irrités légèrement ou modérément.  L'ingestion d'une grande quantité de liquide peut irriter le tractus gastro-intestinal.

Section VII. Premiers soins
Contact oculaire	Laver à grande eau. Si l'irritation persiste, solliciter des soins médicaux.
Contact cutané	Laver à grande eau. Si l'irritation persiste, solliciter des soins médicaux.
Inhalation	Aucune donnée
Ingestion	Si le produit est ingéré, faire vomir. Appeler un médecin immédiatement.

Section VIII. Mesures de protection
Protection respiratoire	L'utilisation d'un masque chirurgical est requis si le produit est utilisé de manière continue.
Ventilation (locale)	Oui
Ventilation - mécanique (générale)	Recommandé si le produit est utilisé de manière continue.
Gants de protection	Non requis
Protection des yeux	Le port de lunettes de sécurité est recommandé.
Autres équipements de protection	Non requis

Section IX. Mesures préventives
Déversements ou fuites	Éloigner toute les sources d'allumage.  Utiliser des matières absorbantes inertes et des outils anti-étincelles.  Éviter d'inhaler les émanations.
Élimination des déchets	Disposer des déchets selon les règlements locaux, provinciaux ou fédéraux.
Manutention et entreposage	Garder hors de la portée des enfants, dans une pièce fraîche et bien aérée.  Éviter l'entreposage à une température au-dessus de 50 °C.

Préparée par   Rolf C. Hagen inc.  (514) 457-0914

Validée le 18 janvier, 1989